Largement employé dans les circuits de refroidissement et comme antigel, sa présence dans les huiles de moteur indique une perte dans le système de refroidissement ou dans le bloc moteur. La trousse HANNA peut être utilisée pour solutions aqueuses ou échantillons huileux et détermine la présence d'éthylène glycol à partir de 30 ppm.